2012-11-26 Cafayate

Siamo stanchi domani forse a Salta troveremo un wi fi e continueremo con la cronistoria un abbraccio

 

Estamos cansados, manana vamos a salta y si encontramos un wi fi continuaremos con la historia de nuestra aventura un abrazo

2012.11.19 ritiro Vespa – retiro de la Vespa

Oggi finalmente abbiamo ritirato la Vespa! Siamo arrivati alle 11.00 del mattino al magazzino dove era stata deconsolidata e dopo vari giri  per:  l’ufficio del magazzino, la dogana, l’ufficio del magazzino, la dogana nel magazzino, la dogana , l’ufficio fotocopie, l’uffico del magazzino ed il pagamento della quota di magazzino finalmente alle ore 15.30 siamo usciti con la cassa e con la vespa.

Dopo un viaggio di circa 100 kilometri siamo arrivati a Buin dal nostro amico Nicola  ed assieme a Franco e Leo abbbiamo scaricato la cassa e la vespa.

Ed adesso stanchi ma felici ci dedichiamo al nostro Blog ed ai nostri sponsor.

Hoy finalmente retiramos la Vespa!

Llegamos a las 11.00 horas en el almacén donde fue consolidada la caja y después de varias vueltas: la oficina del almacén, la oficina de aduanas, la oficina de aduanas del almacén, la oficina del ‘almacén,  oficina de aduanas, la oficina de fotocopia y en final el pago del almacén  finalmente a las 15:30 salimos con la caja y la Vespa.

Después de un viaje de unos 100 kilómetros llegamos a Buin de nuestro amigo Nicola y junto a Leo y Franco  descargamos la caja y la Vespa.

Y ahora, cansados ​​pero felices nos dedicamos a nuestro blog y a nuestros patrocinadores.